Category Archives: ΒΙΒΛΙΑ – Διεθνής Πεζογραφία

Εντουάρντο Γκαλεάνο μετάφραση: Ισμήνη Κανσή Πάπυρος Εκδοτικός Οργανισμός, 2009 450 σελ. ISBN 978-960-486-005-0 Με το “Μνήμη της Φωτιάς”, ο Εδουάρδο Γκαλεάνο “ξαναγράφει” την ιστορία της Λατινικής Αμερικής, βασιζόμενος σε μύθους, προφητείες και πραγματικά γεγονότα. Στην “Αρχή”, τον πρώτο τόμο της … Continue reading →

Φαρενάιτ 451 (Διασκευή σε κόμικ) Ray Bradbury Διασκευή σε κόμικ: Τιμ Χάμιλτον εικονογράφηση: Τιμ Χάμιλτον μετάφραση: Αλέξης Καλοφωλιάς Μεταίχμιο, 2010 160 σελ. ISBN 978-960-455-803-2,   Πριν από περίπου πενήντα πέντε χρόνια ο Ρέι Μπράντμπερι, ένας από τους σπουδαιότερους σύγχρονους αμερικανούς … Continue reading →

  Καθεδρικός ναός Ρέιμοντ Κάρβερ μετάφραση: Γιάννης Τζώρτζης Μεταίχμιο, 2011 242 σελ. ISBN 978-960-501-460-5, [Κυκλοφορεί]   Οι ιστορίες του Κάρβερ, γεμάτες κοφτερές λεπτομέρειες, εικόνες και διαλόγους, αποκαλύπτουν με μαεστρία τον πόνο, τη δυστυχία και, καμιά φορά, τον τρόμο που κρύβεται … Continue reading →

Σενάριο γάμου Τζέφρυ Ευγενίδης μετάφραση: Άννα Παπασταύρου Εκδόσεις Πατάκη, 2012 622 σελ. ISBN 978-960-16-4418-9, [Κυκλοφορεί][Βραβείο] Indies Choice Book Award – Adult Fiction Book of the Year [American Booksellers Association] [2012]Μια νεαρή γυναίκα και δύο άντρες στο τέλος των σπουδών τους. … Continue reading →

ΚΙ Ο ΚΛΗΡΟΣ ΕΠΕΣΕ ΣΤΟΝ ΣΜΑΙΛΙ ΤΖΟΝ ΛΕ ΚΑΡΕ Μετάφραση: ΜΑΚΡΟΠΟΥΛΟΣ ΜΙΧΑΛΗΣ Εκδόσεις: ΚΑΣΤΑΝΙΩΤΗΣ Έτος έκδοσης: 2008 Αριθμός σελίδων: 460 Ο Τζορτζ Σμάιλι, πρώην υπάλληλος της υπηρεσίας πληροφοριών, αναλαμβάνει να ξετρυπώσει έναν “Τυφλοπόντικα” που έχει φωλιάσει στα ανώτερα κλιμάκια της … Continue reading →

BANVILLE JOHN / ΜΠΑΝΒΙΛ ΤΖΩΝ Εκδόσεις: ΚΕΔΡΟΣ Έτος έκδοσης: 2008 Αριθμός σελίδων: 800 Τρεις άντρες, τρεις εποχές, τρεις επαναστάσεις. Ο Κοπέρνικος και η πίστη του σε μια νέα επιστήμη. Ο Κέπλερ και η κίνηση των πλανητών γύρω από τον ήλιο. … Continue reading →

ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ FRANZEN JONATHAN / ΦΡΑΝΖΕΝ ΤΖΟΝΑΘΑΝ Μετάφραση: ΧΑΤΧΟΥΤ ΡΕΝΑ Εκδόσεις: ΩΚΕΑΝΙΔΑ 2011 Αριθμός σελίδων: 792 H Πάτι κι ο Γουόλτερ Μπέργκλαντ ήταν απ’ τους πρωτοπόρους της γενιάς τους, με περιβαλλοντικές ανησυχίες, ιδανικοί γείτονες, υποδειγματικοί οικογενειάρχες. Έβαζαν το λιθαράκι τους για … Continue reading →

ΟΙ ΦΥΛΑΚΕΣ ΤΩΝ ΕΛΕΦΑΝΤΩΝ ΧΟΕ ΠΕΤΕΡ Μετάφραση: ΣΟΥΛΙΩΤΗΣ ΣΩΤΗΡΗΣ Εκδόσεις: ΨΥΧΟΓΙΟΣ  2011 Αριθμός σελίδων: 472 Ο νεαρός Πέτερ, ταλέντο στο ποδόσφαιρο, ζει στο νησί Φίνε με τη χαρισματική κοκκινομάλλα αδερφή του, την Τίλτε. Ο πατέρας τους είναι ο ιερέας στην … Continue reading →

Άνθρωπος σε πτώση Ντον ΝτεΛίλλο μετάφραση: Έφη Φρυδά Βιβλιοπωλείον της Εστίας, 2010 313 σελ. Ένα συγκλονιστικό μυθιστόρημα για το γεγονός που σημάδεψε την Αμερική και συντάραξε ολόκληρη την υφήλιο στις αρχές του 21ου αιώνα. Από τις πρώτες του σελίδες, βγαλμένες … Continue reading →

ΤΟ ΚΟΙΜΗΤΗΡΙΟ ΤΗΣ ΠΡΑΓΑΣ ΟΥΜΠΕΡΤΟ ΕΚΟ Μετάφραση: ΚΑΛΛΙΦΑΤΙΔΗ ΕΦΗ Εκδόσεις: ΨΥΧΟΓΙΟΣ Αριθμός σελίδων: 584 Στη διάρκεια του 19ου αιώνα, ανάµεσα στο Τορίνο, το Παλέρµο και το Παρίσι, συναντάµε µια υστερική σατανίστρια, έναν αβά που πεθαίνει δύο φορές, µερικά πτώµατα µέσα … Continue reading →